HOS 8

Hosea 8:13

WEB

As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice meat and eat it, but Yahweh doesn’t accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.

BSB

Though they offer sacrifices as gifts to Me, and though they eat the meat, the LORD does not accept them. Now He will remember their iniquity and punish their sins: They will return to Egypt.

KJV

They sacrifice flesh for the sacrifices of mine offerings, and eat it; but the LORD accepteth them not; now will he remember their iniquity, and visit their sins: they shall return to Egypt.

Matthew Henry

Verses 8–14

Hosea 8:8–14

It was the honour and happiness of Israel that they had but one God to trust to and he all-sufficient in every strait, and but one God to serve, and he well worthy of all their devotions. But it was their sin, and folly, and shame, that they knew not when they were well off, that they forsook their own mercies for lying vanities; for,

I. They multiplied their alliances (Hos 8:9): They have hired lovers, or (as the margin reads it) they have hired loves. They were at great expense to purchase the friendship of the nations about them, that otherwise had no value nor affection at all for them, nor cared for having any thing to do with them but only upon the Shechemites' principles - Shall not their cattle and their substance be ours? Gen 34:23. Had Israel maintained the honour of their peculiarity, the surrounding nations would have continued to admire them as a wise and understanding people; but, when they profaned their own crown, their neighbours despised them, and they had no interest in them further than they paid dearly for it. But those surely have behaved ill among their neighbours who have no loves, no lovers, but what they hire. See here, 1. The contempt that Israel lay under among the nations (Hos 8:8): Israel is swallowed up, devoured by strangers, their land eaten up (Hos 8:7), and themselves too, and, being impoverished, they have quite lost their credit and reputation, like a merchant that has become a bankrupt, so that they are among the Gentiles as a vessel wherein is no pleasure, a vessel of dishonour (Ti2 2:20), a despised broken vessel, Jer 22:28. None of their neighbours have any value for them, nor care to have any thing to do with them. Note, Those that have professed religion, if they degenerate and grow profane, are of all men the most contemptible. If the salt have lost its savour, it is fit for nothing but to be trodden under foot of men. Or it denotes their dispersion and captivity among the Gentiles; they shall be among them poor and prisoners; and who has pleasure in such? 2. The court that Israel made to the nations notwithstanding (Hos 8:9): They have gone to Assyria, to engage the king of Assyria to help them; and herein they are as a wild ass alone by himself, foolish, headstrong, and unruly; they will have their way, and nothing shall hold them in, no, not the bridle of God's laws, nothing shall turn them back, no, not the sword of God's wrath. They take a course by themselves, and the effect will be that, like a wild ass by himself, they will be the easier and surer prey to the lion. See Job 11:12; Jer 2:24. Note, Man is in nothing more like the wild ass's colt than in seeking for that succour and that satisfaction in the creature which are to be had in God only. 3. The crosses that they were likely to meet with in their alliances with the neighbouring nations (Hos 8:10): Though they have hired among the nations, and hoped thereby to prevent their own ruin, yet now will I gather them, as the sheaves in the floor (Mic 4:12); so that what they provided for their own safety shall but make them the easier prey to their enemies. Note, There is no fence against the judgments of God, when they come with commission; nay, that which men hire for their own preservation often contributes to their own destruction. See Isa 7:20. The king of Assyria, whose friendship they courted, called himself a king of princes, Isa 10:8. Are not my princes altogether kings? He laid burdens upon Israel, levied taxes upon them, Kg2 15:19, Kg2 15:20. And for these they shall sorrow a little; this shall be but a little burden to them in comparison of what they may further expect; or they will be but little sensible of this grievance, will not lay it to heart, and therefore may expect heavier judgments. They have begun to be diminished (so some read it), by the burden of the king of princes; but this is only the beginning of sorrows (Mat 24:8), the beginning of revenges, Deu 32:42. Note, God often comes gradually with his judgments upon a provoking people, that he may show how slow he is to wrath, and may awaken them to repentance; but those that are made to sorrow a little, if they are not thereby brought to sorrow after a godly sort, will, another day, be made to sorrow a great deal, to sorrow everlastingly.

II. They multiplied their altars and temples. Observe,

1. How they denied the power of godliness, and wholly cast that off (Hos 8:12): I have written to him the great things of my law; this intimates the privilege they enjoyed, as having God's statutes and judgments made known to them, and being entrusted with the lively oracles. Note, (1.) The things of God's law are magnalia Dei - the great things of God. They are things that proclaim the greatness of the Law-maker, and things of great use and great importance to us; they are our life, and our eternal welfare depends upon our observance of them and obedience to them; they will make us great if we make a right use of them; and they are things which God will magnify and make honourable. (2.) It is a great privilege to have the things of God's law written; thus they are reduced to a greater certainty, spread the further, and last the longer, with much less danger of being embezzled and corrupted than if they were transmitted by word of mouth only. (3.) The things of God's law are of his own writing; for Moses and the prophets were his amanuenses, and holy men wrote as they were moved by the Holy Ghost. (4.) It is the advantage of those that are members of the visible church that these great things are written to them, are intended for their direction, and so they must receive them; what things were written in former ages were written for our learning, and are profitable for us. And, if those were happy who had the great things of God's law written to them, how much happier are we who have the gospel written to us! But see how this privilege was slighted; these great things of the law were counted as a strange thing, as unintelligible and unreasonable (which might therefore be slighted, because not to be fathomed, not to be accounted for), or as foreign, and things of no concernment to them, things that they had nothing to do with nor were to be governed by; they used those things as strangers, which they were shy of, and knew not how to bid welcome. We desire not the knowledge of thy ways. Note, [1.] God having written to us the great things of his law, we ought to make them familiar to us, as our nearest relations (Pro 7:3, Pro 7:4); for therefore we have them written, that they may talk with us, Pro 6:22. [2.] We make nothing of the things of God's law if we make strange of them, as if they did not affect us and therefore we need not be affected with them.

2. How they kept up the form of godliness notwithstanding, and to what little purpose they did so.

(1.) They multiplied their altars (Hos 8:11): Ephraim made many altars to sin. God appointed that there should be but one altar for sacrifice (Deu 12:3, Deu 12:5); but the ten tribes, having forsaken that, would still be thought very devout, and zealous for the honour of God, and, as if they would make amends for the affront they put on God's altar, they made many altars, dedicated to the God of Israel, whom hereby they intended, or at least pretended, to give glory to; but that would not justify their violation of God's express command, nor would the example of the patriarchs, who before the law of Moses had many altars. No, they made many altars to sin (that is, they did that which turned into sin to them), and therefore these altars shall be unto them to sin, that is, God will charge it upon them as a heinous sin, and put that upon the score of their crimes which they designed to be for the expiation of their crimes. Or they shall be to them an occasion of further sin. Their multiplying of altars dedicated to the God of Israel would introduce altars dedicated to other gods. Note, It is a great sin to corrupt the worship of God, and it will be charged as sin upon those that do it, how plausible soever their pretensions may be. And the way of this, as other sins, is down-hill; those that once deviate from the fixed rule of God's commands will wander endlessly.

(2.) They multiplied their sacrifices, Hos 8:13. Their altars were smoking altars: They sacrificed flesh for the sacrifices of God's offerings, and they celebrated their feasts upon their sacrifices; they were at a great expense upon their devotions, and (as those commonly are who set up their own inventions in the room of divine institutions) were very zealous in their way; as if they hoped by their impositions on themselves to atone for the contempt of the great atonement, and by their observing a ceremonial law of their own to excuse themselves from the obligation of all God's moral precepts. But how did they speed? [1.] God makes no reckoning of their services: The Lord accepts them not. How should he, when they did not offer their sacrifice upon that altar which alone sanctified the gift, and when they only sacrificed flesh, but not the spiritual sacrifice of a penitent believing heart? Note, Those services only are acceptable to God which are performed according to the rule of his word, and through Jesus Christ, Pe1 2:5. [2.] He takes that occasion to reckon with them for their sins; now will he, instead of pardoning their iniquity and blotting out their sins, as they expected, remember their iniquity and visit their sins. Such an abomination to the Lord are the sacrifices of the wicked that they provoke him to call them to an account for all their other abominations. When they think by their sacrifices to bribe the Judge of heaven and earth into a connivance at their wickedness he will resent that as the highest affront they can put upon him, and it shall be the measure-filling sin. Note, A petition for leave to sin amounts to an imprecation of the curse for sin, and so it shall be answered, according to the multitude of the idols. "I will punish their sins, for they shall return to Egypt;" they shall be carried captive into Assyria, which shall be to them a house of bondage, as Egypt was to their fathers. Or it refers to Deu 28:68, where returning to Egypt is made to close and complete the miseries of that sinful nation.

(3.) They multiplied their temples, and these also in honour of the true God, as they pretended, but really in contempt of the choice he had made of Jerusalem to put his name there. Israel has forgotten his Maker, Hos 8:14. They pretended to know him, and yet forgot him, for they liked not to retain God in their knowledge, when the remembrance of him would give check to their lusts. It was an aggravation of their sin in forgetting God that he was their Maker (Deu 32:15, Deu 32:18; Job 35:10), as nothing obliges us more to remember him than that he is our Creator, Ecc 12:1. "He has forgotten his Maker, and builds temples; he seems by the temples he builds to me mindful of his Maker, and to be desirous still to keep him in mind, and yet really he has forgotten him, because he has cast off the fear of him." Some by temples here understand palaces, for so the word sometimes signifies. "He has forgotten his Maker, and yet is so secure and haughty that he sets his judgments at defiance, as Nebuchadnezzar did when he said, Is not this great Babylon that I have built?" Judah is likewise charged with multiplying fenced cities, and trusting in them for safety, when the judgments of God were abroad. To fortify their cities in subjection and subordination to God was well enough; but to fortify them in opposition to God, and without any regard to him or his providence (Isa 22:11), shows their hearts to be desperately hardened through the deceitfulness of sin. But none ever hardened his heart against God and prospered, nor shall they. God will send a fire upon his cities, upon the cities both of Judah and Israel, not only the head-cities of Jerusalem and Samaria, but all the other cities of those two kingdoms, and it shall devour not only the cottages, but the palaces thereof; though ever so strong, the fire shall master them; though ever so stately and sumptuous, the fire shall not spare them. This was fulfilled when all the cities of Israel were laid in ashes by the king of Assyria, and all the cities of Judah by the king of Babylon. The fires they both kindled were of his sending; and when he judges he will overcome.

Cross-references: Hos 8:9 · Gen 34:23 · Hos 8:8 · Hos 8:7 · 2Tim 2:20 · Jer 22:28 · Job 11:12 · Jer 2:24 · Hos 8:10 · Mic 4:12 · Isa 7:20 · Isa 10:8 · 2Kgs 15:19 · 2Kgs 15:20 · Matt 24:8 · Deut 32:42 · Hos 8:12 · Prov 7:3 · Prov 7:4 · Prov 6:22 · Hos 8:11 · Deut 12:3 · Deut 12:5 · Hos 8:13 · 1Pet 2:5 · Deut 28:68 · Hos 8:14 · Deut 32:15 · Deut 32:18 · Job 35:10 · Eccl 12:1 · Isa 22:11

Hebrew interlinear

H2077

זֶבַחzebach/zeh'-bakh/

n-m — slaughter, flesh, sacrifice

Derivation: from 2076;

properly, a slaughter, i.e. the flesh of an animal; by implication, a sacrifice (the victim or the act)

KJV: offer(-ing), sacrifice.

זֶ֫בַח

n.m — sacrifice

זֶ֫בַח 162 n.m. sacrifice

I. general name for all sacrifices eaten at feasts

1. of the God of Israel

2. of other deities

II. there are several kinds which are gradually distinguished

1. the covenant sacrifice, between Jacob and Laban

2. the passover

3. annual sacrifice

4. thank offering

5. in ritual of H & P

6. the slaughter of hostile nations

7. the verb used

H1890

הַבְהָבhabhâb/hab-hawb'/

n-m — gift, holocaust

Derivation: by reduplication from 3051;

gift (in sacrifice), i.e. holocaust

KJV: offering.

הַבְהָב

n.m — gift

[הַבְהָב] n.m. gift—only Ho 8:13

H2076

זָבַחzâbach/zaw-bakh'/

v — slaughter

Derivation: a primitive root;

to slaughter an animal (usually in sacrifice)

KJV: kill, offer, (do) sacrifice, slay.

זָבַח

vb — slaughter for sacrifice

זָבַח 134 vb. slaughter for sacrifice

Qal 112

I. slaughter for sacrifice

II. slaughter for eating

III. slaughter for divine judgment

Pi. 22 sacrifice

H1320

בָּשָׂרbâsâr/baw-sawr'/

n-m — flesh, freshness, body, person, pudenda

Derivation: from 1319;

flesh (from its freshness); by extension, body, person; also (by euphemistically) the pudenda of a man

KJV: body, (fat, lean) flesh(-ed), kin, (man-) kind, nakedness, self, skin.

בָּשָׂר

n.m — flesh

בָּשָׂר 266 n.m. flesh

1. of the body

2. flesh for the body itself

3. male organ of generation (euphemism)

4. flesh for kindred, blood-relations

5. man over against God as frail or erring

H398

אָכַלʼâkal/aw-kal'/

v — eat

Derivation: a primitive root;

to eat (literally or figuratively)

KJV: × at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, × freely, × in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, × quite.

אָכַל

vb — eat

אָכַל 806 vb. eat

Qal

1. eat, human subject

2. of beasts, birds, etc., eat, devour

3. fig. of fire, devour, consume

4. of sword, devour, slay

5. in genl., devour, consume, destroy

6. fig. of oppression, devour the poor

Niph.

1. be eaten by man

2. be devoured by fire, consumed

3. be wasted, destroyed, of flesh

Pu. be consumed

Hiph.

1. cause to eat, feed with

2. cause to devoure, obj. sword

H3068

יְהֹוָהYᵉhôvâh/yeh-ho-vaw'/

n-pr — Existent, Jeho-vah

Derivation: from 1961;

(the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God

KJV: Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.

יהוה

n.pr.dei — God

יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)

I. יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb

II.

1. יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D

2. the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy

3. יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh

H3808

לֹאlôʼ/lo/

adv — not, no

Derivation: or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle;

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles

KJV: × before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.

לֹא

adv — not

לֹא or לוֹא adv. not

H7521

רָצָהrâtsâh/raw-tsaw'/

v — be pleased with, satisfy

Derivation: a primitive root;

to be pleased with; specifically, to satisfy a debt

KJV: (be) accept(-able), accomplish, set affection, approve, consent with, delight (self), enjoy, (be, have a) favour(-able), like, observe, pardon, (be, have, take) please(-ure), reconcile self.

רָצָה

vb — be pleased with

רָצָה vb. be pleased with, accept favourably

Qal

1. be pleased with, favourable to

2. accept

3. be pleased

4. make acceptable, satisfy (by paying off debt)

Niph.

1. pass. of Qal 2, be accepted, of sacrifices

2. pass. of Qal 4: her punishment is accepted (as satisfactory)

Pi. seek the favour of the poor

Hiph. the land shall pay off her sabbaths

Hithp. with what shall he make himself acceptable unto his lord ?

H6258

עַתָּהʻattâh/at-taw'/

adv — at this time

Derivation: from 6256;

at this time, whether adverb, conjunction or expletive

KJV: henceforth, now, straightway, this time, whereas.

עַתָּ֫ה

adv — now

עַתָּ֫ה 435, עָ֑֫תָּה, adv. of time, now

H2142

זָכַרzâkar/zaw-kar'/

v — mark, remember, mention, be male

Derivation: a primitive root; also as denominative from 2145

properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; to be male

KJV: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.

זָכַר

vb — remember

זָכַר vb. remember

Qal

I. Human subj.

1. remember, recall, call to mind, usu. as affecting present feeling, thought or action

2. remember persons (human subj.)

3. remember י׳

4. remember

5. think of or on, call to mind something present or future

6. remember a day, to observe, commemorate it

7. remember, with implied mention of, obj.

II. Subj. י׳ (אלהִם)

1. remember persons

2.

a. remember the distress of his servants

b. their devotion

3.

a. remember his own covenant (with them)

b. his mercy

c. extenuating circumstances

4. remember sins, idolatries

Niph.

1. be brought to remembrance, remembered, thought of, usu. c. neg.

2. neg. be not remembered = no longer exist, of name of Israel, as nation

3. be remembered, of particular days, in order to be observed, commemorated

Hiph.

1. cause to remember, remind

2. cause to be remembered, keep in remembrance

3. mention

4. record, only pt.

5. of sacrifice, make a memorial

H5771

עָוֺןʻâvôn/aw-vone'/

n-m — perversity, evil

Derivation: or עָווֹן; (2 Kings 7:9; Psalm 51:5 [7]), from 5753;

perversity, i.e. (moral) evil

KJV: fault, iniquity, mischeif, punishment (of iniquity), sin.

עָוֹן

n.m — iniquity

עָוֹן n.m. iniquity, guilt, or punishment of iniquity

H6485

פָּקַדpâqad/paw-kad'/

v n-m — visit, oversee, muster, charge, care for, miss, deposit

Derivation: a primitive root;

to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.

KJV: appoint, × at all, avenge, bestow, (appoint to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep, be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up, look, make, × by any means, miss, number, officer, (make) overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to) remember(-brance), set (over), sum, × surely, visit, want.

פָּקַד

vb — attend to

פָּקַד 303 vb. attend to, visit, muster, appoint

Qal

A.

1.

a. pay attention to, observe (with care, practical interest)

b. attend to, in act, see to

c. seek (with interest, desire)

d. seek in vain, need, miss, lack

2. specif. visit, c. acc., for different purposes

3. c. עַל pers., visit upon

4. pass in review, muster (nearly = number), c. acc.

B. appoint

Niph.

1. be (sought, i.e. needed) missed, lacking

2. be visited (graciously)

3. be visited upon, עַל pers.

4. be appointed

Pi. (intens.) muster a host

Pu. be passed in review; be caused to miss, deprived

Hithp. be mustered

Hothp. id.

Hiph.

1. c. acc. pers. set (over), make overseer

2. c. acc. rei (implic.)

a. commit, entrust

b. deposit

Hoph.

1. be visited in punishment

2. be deposited

3. be made overseer

פְּקוּדִים

n.pl.[m.] abstr — musterings

[פְּקוּדִים] n.pl.[m.] abstr. musterings, i.e. expenses;—cstr. Ex 38:21

H2403

חַטָּאָהchaṭṭâʼâh/khat-taw-aw'/

n-f — offence, penalty, occasion, sacrifice, expiation, offender

Derivation: or חַטָּאת; from 2398;

an offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expiation; also (concretely) an offender

KJV: punishment (of sin), purifying(-fication for sin), sin(-ner, offering).

חַטָּאָה

n.f — sinful thing

חַטָּאָה n.f. sinful thing, sin, Ex 34:7 (J E) Is 5:18.

חַטָּאת

n.f — sin

חַטָּאת n.f. sin, sin-offering

1. sin

2. condition of sin, guilt of sin

3. punishment for sin

4. sin-offering

5. purification from sins of ceremonial uncleanness

H1992

הֵםhêm/haym/

p — they

Derivation: or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from 1931;

they (only used when emphatic)

KJV: it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.

הֵ֫מָּה

pron — they

הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron. 3 pl. masc. they

H4714

מִצְרַיִםMitsrayim/mits-rah'-yim/

n-pr — Mitsrajim

Derivation: dual of 4693;

Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt

KJV: Egypt, Egyptians, Mizraim.

מִצְרַ֫יִם

n.pr.terr — Egypt

מִצְרַ֫יִם 681 n.pr.terr. et gent. Egypt, Egyptians

1.

a. of land, Egypt

b. combinations

2. of people:

a. in table of nations, personif. as second son of Ham

b. = Egypt (as a people), Egyptians

H7725

שׁוּבshûwb/shoob/

v — turn, return, retreat, again

Derivation: a primitive root;

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again

KJV: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) × again, (cause to) answer ( again), × in any case (wise), × at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, × certainly, come again (back), × consider, continually, convert, deliver (again), deny, draw back, fetch home again, × fro, get (oneself) (back) again, × give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, × needs, be past, × pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, say nay, send back, set again, slide back, still, × surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.

שׁוּב

vb — turn back

שׁוּב 1056 vb. turn back, return

Qal 683;—turn back, return:

1. turn back

2. return, come or go back

3. esp. return unto

4.

a. of dying

b. of revival from death

5. fig. of human relations:

a. return to leader, king

b. = change so as to appoach (in purpose, desire)

c. turn, i.e. resort to

d. return to a physical condition

e. abs. = change course of action

6. fig., specif. of spiritual relations:

a. turn back from God = apostatize

b. of י׳, turn away

c. turn back to God (= seek penitently)

d. abs. repent

e. turn back from evil

f. of י׳

g. of י׳, return (to shew favour)

7. of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life):

8. denoting repetition, etc.

9. trans.

Pō‛l.

1. bring back

2.

a. fig. restore, refresh

b. restore, repair

3. lead away (enticingly)

4. shew turning = apostatize

Hiph. 353 cause to return, bring back

1.

a. bring back into bondage

b. put back

c. = draw back

d. = give back, restore

e. = relinguish

f. = give in payment, requital

g. bring one back (from dead)

2.

a. bring back heart

b. = refresh

3. bring back words of people

4.

a. bring back (in retribution) upon

b. pay as recompense

5. turn back, backward = repel, defeat

6.

a. turn away face

b. late, turn toward, acc. face

7. turn against

8. bring back to mind, take into consideration

9.

10. = shew a turning away from your idols (i.e. turn away)

11. reverse, revoke = repel, defeat

Hoph. my money has been returned

Bible49 app

Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.

See Bible49