Ezekiel 33:31
WEB
They come to you as the people come, and they sit before you as my people, and they hear your words, but don’t do them; for with their mouth they show much love, but their heart goes after their gain.
BSB
So My people come to you as usual, sit before you, and hear your words; but they do not put them into practice. Although they express love with their mouths, their hearts pursue dishonest gain.
KJV
And they come unto thee as the people cometh, and they sit before thee as my people, and they hear thy words, but they will not do them: for with their mouth they shew much love, but their heart goeth after their covetousness.
Matthew Henry
Hebrew interlinear
H935
v — go, come
Derivation: a primitive root;
to go or come (in a wide variety of applications)
KJV: abide, apply, attain, × be, befall, besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, eat, employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, follow, get, give, go (down, in, to war), grant, have, × indeed, (in-) vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
vb — come in
בּוֹא 2569 vb. come in, come, go in, go
Qal
1. come in
2. come (approach, arrive)
3. go, i.e. walk, associate with
4. go from speaker, but with limit of motion given
Hiph.
1. cause to come in, bring in (conduct, lead, obj. persons and animals)
2. cause to come, bring, bring near, etc. (animate obj.)
Hoph.
a. be brought in (of pers. and things)
b. be brought
c. be introduced, put
H413
prep — near, with, among, to
Derivation: (but only used in the shortened constructive form אֶל ); a primitive particle; properly, denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, i.e.
near, with or among; often in general, to
KJV: about, according to, after, against, among, as for, at, because(-fore, -side), both...and, by, concerning, for, from, × hath, in(-to), near, (out) of, over, through, to(-ward), under, unto, upon, whether, with(-in).
prep — motion to
אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep. denoting motion to or direction towards (whether physical or mental).
1. of motion to or unto a person or place
2. Where the limit is actually entered, into
3. Of direction towards anything
4. Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against
5. Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to
6. Metaph. in regard to, concerning, on account of
7. Of rule or standard according to (rare)
8. Expressing presence at a spot, against, at, by, not merely after verbs implying motion
9. Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction to
H3996
n-m — entrance, sunset, west, towards
Derivation: from 935; (with or without 8121)
an entrance (the place or the act); specifically sunset or the west; also (adverb with preposition) towards
KJV: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, westward. Compare 4126.
n.m — entrance
מָבוֹא n.m. entrance, a coming in, entering
1. entrance, i.e. place or way of entrance
2. entering, act of entrance
H5971
n-m — people, tribe, troops, attendants, flock
Derivation: from 6004;
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock
KJV: folk, men, nation, people.
n.[m.] — kinsman
[עַם] n.[m.] kinsman (on father's side)
n.m — people
עַם, עָם 1810 n.m. people
1. a people, nation
2. = smaller units
3. = common people
4. people in gen., persons
5. phrases
H3427
v — sit, dwell, remain, settle, marry
Derivation: a primitive root;
properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
KJV: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-) sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
vb — sit
יָשַׁב 1090 vb. sit, remain, dwell
Qal
1.
a. sit
b. sit, sit down
c. sit down
d. sit = be set (as a jewel)
2.
a. remain, stay, tarry
b. with special emphasis of qualifying phr.
3. dwell, have one’s abode
4. of a land or city, sit, abide, seated in its place, fig. for be inhabited
Niph. be inhabited, of land
Pi. and they shall set their encampments in thee
Hiph.
1. cause to sit
2. cause to abide
3.
a. cause to dwell
b. cause cities to be inhabited
4. marry (prop. give a dwelling to)
Hoph. and ye be made to dwell alone in the midst of the land
H6440
n-m — face, before
Derivation: plural (but always as singular) of an unused noun פָּנֶה; from 6437);
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
KJV: accept, a-(be-) fore(-time), against, anger, × as (long as), at, battle, because (of), beseech, countenance, edge, employ, endure, enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), honourable, impudent, in, it, look(-eth) (-s), × me, meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, out of, over against, the partial, person, please, presence, propect, was purposed, by reason of, regard, right forth, serve, × shewbread, sight, state, straight, street, × thee, × them(-selves), through ( -out), till, time(-s) past, (un-) to(-ward), upon, upside ( down), with(-in, -stand), × ye, × you.
n.m — face
[פָּנֶה], pl. פָּנִים 2123 n.m. face, also faces
I.
1. face, faces
2.
a. presence, person
b. technically, see one's face, i.e. appear before one, in one's presence
3. face of seraphim
4. face of animals
5. face (= surface) of ground
6. as adv.loc. before
7. for other phrases
II. with prepositions
H8085
v — hear, tell
Derivation: a primitive root;
to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.)
KJV: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
vb — hear
שָׁמַע 1152 vb. hear
Qal 1052
1. subj. pers. hum.
2. י׳ (God) subj.
Niph. 42
1. be heard, of voice, sound
2. be heard of
3. be regarded, obeyed
4. = (favourable) hearing was granted to their voice.
Pi. he caused the people to hear
Hiph. 63
1. of man
2. י׳ subj.
H853
prt — self, even, namely
Derivation: apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of entity;
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
KJV: [as such unrepresented in English].
mark of the accusative
אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
H1697
n-m — word, matter, spoken, thing, cause
Derivation: from 1696;
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
KJV: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, chronicles, commandment, × commune(-ication), concern(-ing), confer, counsel, dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, eloquent, errand, (evil favoured-) ness, glory, harm, hurt, iniquity, judgment, language, lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, pertaining, please, portion, power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, sign, so, some (uncleanness), somewhat to say, song, speech, × spoken, talk, task, that, × there done, thing (concerning), thought, thus, tidings, what(-soever), wherewith, which, word, work.
n.m — speech
דָּבָר 1439 n.m. speech, word
I. sg. speech, discourse, saying, word, as the sum of that which is spoken
II. sg. saying, utterance, sentence, as a section of a discourse
III. sg. a word, words
IV. sg. matter, affair, thing about which one speaks
H3808
adv — not, no
Derivation: or לוֹא; or לֹה; (Deuteronomy 3:11), a primitive particle;
not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles
KJV: × before, or else, ere, except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), (× as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, surely, as truly as, of a truth, verily, for want, whether, without.
adv — not
לֹא or לוֹא adv. not
H6213
v — do, make
Derivation: a primitive root;
to do or make, in the broadest sense and widest application
KJV: accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, × certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, feast, (fight-) ing man, finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, hinder, hold (a feast), × indeed, be industrious, journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, × sacrifice, serve, set, shew, × sin, spend, × surely, take, × thoroughly, trim, × very, vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
vb — do
עָשָׂה 2622 vb. do, make
Qal 2524
I.
1. do (1560 t.)
2. deal with
3. oft. in phr. do kindness with
4. abs. act, act with effect
II.
1. make (670 t.)
2. produce, yield
3. prepare, esp. of dressing and cooking food
4. make offering
5. attend to, put in order
6. observe, celebrate, religious festival
7. acquire property of various kinds
8. appoint priests
9. bring about of י׳’s effecting a deliverance
10. use
11. spend, pass, days of life
Niph. 97
1. be done
2.
a. be made, of concr. things
b. be produced from vine
c. be prepared, of food
d. be offered
e. be observed, passover
f. be used
Pu. I was made
vb — press
[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze
H3588
conj — relative conjunction
Derivation: a primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent;
(by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed
KJV: and, (forasmuch, inasmuch, where-) as, assured(-ly), but, certainly, doubtless, else, even, except, for, how, (because, in, so, than) that, nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then, therefore, (al-) though, till, truly, until, when, whether, while, whom, yea, yet.
conj — that
כִּי conj. that, for, when
1. that
2.
a. Of time, when, of the past
b. elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם
c. when or if, with a concessive force, i.e. though
3. Because, since
relative conjunction
כִּי אם־
1. each part. retaining its independent force, and relating to a different clause:
a. that if
b. for if
2. (About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause—
a. limiting the prec. clause, except
b. the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but
c. after an oath, surely
forasmuch as
כִּי עַל כֵּן forasmuch as
H5690
n-m — love, amative words
Derivation: from 5689;
love (concretely), i.e. amative words
KJV: much love, very lovely.
n.[m.] — sensuous
[עָגָב] n.[m.] (sensuous) love
H6310
n-m — mouth, blowing, speech, edge, portion, side, according to
Derivation: from 6284;
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
KJV: accord(-ing as, -ing to), after, appointment, assent, collar, command(-ment), × eat, edge, end, entry, file, hole, × in, mind, mouth, part, portion, × (should) say(-ing), sentence, skirt, sound, speech, × spoken, talk, tenor, × to, two-edged, wish, word.
n.m — mouth
פֶּה 485 n.m. mouth
1.
a. mouth, of man, organ of eating and drinking
b. external organ
2.
a. much oftener, as organ of speech, of man
b. as laughing; panting
c. of God
d. of idols
e. of musical instr. = sound
3. of animals; hence of edge of sword
4. mouth = opening, orifice
5.
a. extremity, end
b. = portion
6. with preps.
H1992
p — they
Derivation: or (prolonged) הֵמָּה; masculine plural from 1931;
they (only used when emphatic)
KJV: it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
pron — they
הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron. 3 pl. masc. they
H310
adv a — the hind part, after
Derivation: from 309;
properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses)
KJV: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
adv — the hinder
אַחַר prop. subst. the hinder or following part
1. adv.
a. of place, behind
b. of time, afterwards
2. prep.
a. of place, behind, after
b. of time, after
3. conj. after that.
H1215
n-m — plunder, gain
Derivation: from 1214;
plunder; by extension, gain (usually unjust)
KJV: covetousness, (dishonest) gain, lucre, profit.
n.m — gain made by violence
בֶ֫צַע n.m. gain made by violence, unjust gain, profit
H3820
n-m — heart, feelings, will, intellect, centre
Derivation: a form of 3824;
the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything
KJV: care for, comfortably, consent, × considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart(-ed), × heed, × I, kindly, midst, mind(-ed), × regard(-ed), × themselves, × unawares, understanding, × well, willingly, wisdom.
n.m — inner man
לֵב 599 n.m. (f.) inner man, mind, will, heart
I. seldom of things in the midst of the sea
II. elsewhere of men
1. the inner man in contrast with the outer
2. the inner man, indef., soul, comprehending mind, affections and will
3. specific reference to mind
4. spec. ref. to inclinations, resolutions and determinations of the will
5. spec. ref. to conscience
6. [various]
7. for the man himself
8. as seat of appetites
9. as seat of emotions and passions
10. seat of courage
H1980
v — walk
Derivation: akin to 3212; a primitive root;
to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
KJV: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, be eased, enter, exercise (self), follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), send, speedily, spread, still, surely, tale-bearer, travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-) faring man, × be weak, whirl.
vb — go
הָלַךְ 1546 vb. go, come, walk
Qal Impf. usually (629 t.) as if from ילך
I. lit.
1. of persons
2. Also of animals, in similar meanings and combinations
3. in like manner of inanimate things
4. The inf. abs. is often used
a. as in other vbs., quite independently
b. to intensify meaning of finite form
c. most noteworthy is the joining of the Inf. abs.
(1). with a following Inf. abs. denoting a simutaneous action or process, and so emphasizing duration or continuance
(2). with a foll. vb. fin. c. ו consec. (rare)
(3). in cases where vb. fin. is foll. by Inf. abs. adj. denoting progress, advance
(4). twice, where vb. fin. is not הלך, but another vb. denoting motion
(5). quite by itself
(6). 13 t. the Inf. abs. = Imv. & is followed by Pf. consec.
d. akin to the use of Inf. abs. are some instances of Pt.
5. In combination with other verbal forms
II. Fig.; the most common uses follow; in most the origin in a literal meaning is evident:
1. pass away, die
2. live (‘walk’), in general
3. of moral and religious life
4. other fig. uses
Pi. (chiefly poet. and late)
1. walk in or with a throng
2. also of walking about = living
3. depart, go entirely away
4. fig. of mode of life, action, etc.
Hithp. walk, walk about, move to and fro
Hiph.
1. lead, bring
2. lead away
3. carry, bring
4. fig. of influence on character
5.
a. cause to walk, go
b. cause to flow, run
c. cause to depart, retire, go back
Bible49 app
Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.
See Bible49
Verses 30–33
Ezekiel 33:30–33
The foregoing verses spoke conviction to the Jews who remained in the land of Israel, who were monuments of sparing mercy and yet returned not to the Lord; in these verses those are reproved who were now in captivity in Babylon, under divine rebukes, and yet were not reformed by them. They are not indeed charged with the same gross enormities that the others are charged with. They made some show of religion and devotion; but their hearts were not right with God. The thing they are here accused of is mocking the messengers of the lord, one of their measure-filling sins, which brought this ruin upon them, and yet they were not cured of it. Two ways they mocked the prophet Ezekiel: -
I. By invidious ill natured reflections upon him, privately among themselves, endeavouring by all means possible to render him despicable. The prophet did not know it, but charitably thought that those who spoke so well to him to his face, with so much seeming respect and deference, would surely not speak ill of him behind his back. But God comes and tells him, The children of thy people are still talking against thee (Eze 33:30), or talking of thee, no good, I doubt. Note, Public persons are a common theme or subject of discourse; every one takes a liberty to censure them at pleasure. Faithful ministers know not how much ill is said of them every day; it is well that they do not; for, if they did, it might prove a discouragement to them in their work not to be easily got over. God takes notice of all that is said against his ministers, not only what is decreed against them, or sworn against them, not only what is written against them, or spoken with solemnity and deliberation, but of what is said against them in common talk, among neighbours when they meet in an evening, by the walls and in the doors of their houses, where whatever freedom of speech they use, if they reproach and slander any of God's ministers, God will reckon with them for it; his prophets shall not be made the song of the drunkards always. They had no crime to lay to the prophet's charge, but they loved to talk of him in a careless, scornful, bantering way; they said, jokingly, "Come, and let us hear what is the word that comes forth from the Lord; perhaps it will be something new, and will entertain us, and furnish us with matter for discourse." Note, Those have arrived as a great pitch of profaneness who can make so great a privilege, and so great a duty, as the preaching and hearing of the word of God, a matter of sport and ridicule, yea though it be not done publicly, but in private conversation among themselves. Serious things should be spoken of seriously.
II. By dissembling with him in their attendance upon his ministry. Hypocrites mock God and mock his prophets. But their hypocrisy is open before God, and the day is coming when, as here, it will be laid open. Observe here,
1. The plausible profession which these people made and the speciousness of their pretensions. They are like those (Mat 15:8) who draw nigh to God with their mouths and honour him with their lips, but their hearts are far from him. (1.) They were diligent and constant in their attendance upon the means of grace: They come unto thee as the people come. In Babylon they had no temple or synagogue, but they went to the prophet's house (Eze 8:1), and there, it is probable, they spent their new moons and their sabbaths in religious exercises, Kg2 4:23. When the prophet was bound the word of the Lord was not bound; and the people, when they had not the help for their souls that they wished for, were thankful for what they had; it was a reviving in their bondage. Now these hypocrites came, according to the coming of the people, as duly and as early as any of the prophet's hearers. Their being said to come as the people came seems to intimate that the reason why they came was because other people came; they did not come out of conscience towards God, but only for company, for fashion-sake, and because it was now the custom of their countrymen. Note, Those that have no inward principle of love to God's ordinances may yet be found much in the external observance of them. Cain brought his sacrifice as well as Abel; and the Pharisee went up to the temple to pray as well as the publican. (2.) They behaved themselves very decently and reverently in the public assembly; there were none of them whispering, or laughing, or gazing about them, or sleeping. But they sit before thee as my people, with all the shows of gravity, and sereneness, and composure of mind. They sit out the time, without weariness, or wishing the sermon done. (3.) They were very attentive to the word preached: "They are not thinking of something else, but they hear thy words, and take notice of what thou sayest." (4.) They pretended to have a great kindness and respect for the prophet. Though, behind his back, they could not give him a good word, yet, to his face, they showed much love to him and his doctrine; they pretended to have a great concern lest he should spend himself too much in preaching or expose himself to the Chaldeans, for they would be thought to be some of his best friends and well-wishers. (5.) They took a great deal of pleasure in the word; they delighted to know God's word, Isa 58:2. Herod heard John Baptist gladly, Mar 6:20. Thou art unto them as a very lovely song. Ezekiel's matter was surprising, his language fine, his expressions elegant, his similitudes apt, his voice melodious, and his delivery graceful; so that they could sit with as much pleasure to hear him preach as (if I may speak in the language of our times) to see a play or an opera, or to hear a concert of music. Ezekiel was to them as one that had a pleasant voice and could sing well, or play well on an instrument. Note, Men may have their fancies pleased by the word, and yet not have their consciences touched nor their hearts changed, the itching ear gratified and yet not the corrupt nature sanctified.
2. The hypocrisy of these professions and pretensions; it is all a sham, it is all a jest. (1.) They have no cordial affection for the word of God. While they show much love it is only with the mouth, from the teeth outward, but their heart goes after their covetousness; they are as much set upon the world as ever, as much in love and league with it as ever. Hearing the word is only their diversion and recreation, a pretty amusement now and then for an hour or two. But still their main business is with their farm and merchandise; the bent and bias of their souls are towards them, and their inward thoughts are employed in projects about them. Note, Covetousness is the ruining sin of multitudes that make a great profession of religion; it is the love of the world that secretly eats the love of God out of their hearts. The cares of this world and the deceitfulness of riches are the thorns that choke the seed, and choke the soul too. And those neither please God nor profit themselves who, when they are hearing the word of God, are musing upon their worldly affairs. God has his eye on the hearts that do so. (2.) They yield no subjection to it. They hear thy words, but it is only a hearing that they give thee, for they will not do them, Eze 33:31. And again (Eze 33:32), they do them not. They will not be persuaded by all the prophet can say, either by authority or argument, to cross themselves in any instance, to part with any one beloved sin, or apply themselves to any one duty that is against the grain to flesh and blood. Note, There are many who take pleasure in hearing the word, but make no conscience of doing it; and so they build upon the sand, and deceive themselves.
3. Let us see what will be in the end hereof: Shall their unbelief and carelessness make the word of God of no effect? By no means. (1.) God will confirm the prophet's word, though they contemn it, and make light of it, Eze 33:33. What he says will come to pass, and not one jot or one tittle shall fall to the ground. Note, The curses of the law, though they may be bantered by profane wits, cannot be baffled. (2.) They themselves shall rue their folly when it is too late. When it comes to pass they shall know, shall know to their cost, know to their confusion, that a prophet has been among them, though they made no more of him than as one that had a pleasant voice. Note, Those who will not consider that a prophet is among them, and who improve not the day of their visitation while it is continued, will be made to remember that a prophet has been among them when the things that belong to their peace are hidden from their eyes. The day is coming when vain and worldly men will have other thoughts of things than now they have, and will feel a weight in that which they made light of. They shall know that a prophet has been among them when they see the event exactly answer the prediction, and the prophet himself shall be a witness against them that they had fair warning given them, but would not take it. When Ezekiel is gone, whom now they speak against, and there is no more any prophet, nor any to show them how long, then they will remember that once they had a prophet, but knew not how to use him well. Note, Those who will not know the worth of mercies by the improvement of them will justly be made to know the worth of them by the want of them, as those who should desire to see one of the days of the Son of man, which now they slighted, and might not see it.
Cross-references: Ezek 33:30 · Matt 15:8 · Ezek 8:1 · 2Kgs 4:23 · Isa 58:2 · Mark 6:20 · Ezek 33:31 · Ezek 33:32 · Ezek 33:33