Numbers 26:58
WEB
These are the families of Levi: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, and the family of the Korahites. Kohath became the father of Amram.
BSB
These were the families of the Levites: The Libnite clan, the Hebronite clan, the Mahlite clan, the Mushite clan, and the Korahite clan. Now Kohath was the father of Amram,
KJV
These are the families of the Levites: the family of the Libnites, the family of the Hebronites, the family of the Mahlites, the family of the Mushites, the family of the Korathites. And Kohath begat Amram.
Matthew Henry
Hebrew interlinear
H428
d — these, those
Derivation: prolonged from 411;
these or those
KJV: an-(the) other; one sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those, thus, which, who(-m).
pr.pl.m — these
אֵ֫לֶּה pr.pl.m. & f. these
a. in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)
b. repeated, אלה … ואלה, these … those
c. with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)
d. with preps.
H4940
n-f — family, circle of relatives, class, species, sort, tribe, people
Derivation: from 8192 (compare 8198);
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extension a tribe or people
KJV: family, kind(-red).
n.f — clan
מִשְׁפָּחָה 303 n.f. clan
1. clan
2. = guild
3. = species, kind
4. pl. = aristocrats
H3881
a — Levite
Derivation: or לֵוִי; patronymically from 3878;
a Levite or descendant of Levi
KJV: Leviite.
adj.gent — Levite
לֵוִי 291 adj.gent. Levite
H3846
H2276
n-m — Chebronite
Derivation: or חֶבְרֹנִי; patronymically from 2275;
Chebronite (collectively), an inhabitant of Chebron
KJV: Hebronites.
adj.gent — Hebronites
חֶבְרוֹנִי, חֶבְרֹנִי adj.gent. alw. c. art. as subst. coll.
H4250
a — Machlite
Derivation: patronymical from 4249;
a Machlite or (collectively) descendants of Machli
KJV: Mahlites.
adj.gent — Machlite
מַחְלִי adj.gent. of above [m.bn.an]; only c. art. as coll.
H4188
a — Mushite
Derivation: patronymical from 4187;
a Mushite (collectively) or descendants of Mushi
KJV: Mushites.
adj.gent — Mushite
מוּשִׁי adj.gent. c. art. as n. coll.
H7145
n-pr-m — a Korchite
Derivation: patronymic from 7141;
a Korchite (collectively) or descendants of Korach
KJV: Korahite, Korathite, sons of Kore, Korhite.
adj.gent — Korahite
קָרְחִי adj.gent. of קֹרַח
H6955
n-pr-m — Kehath
Derivation: from an unused root meaning to ally oneself; allied;
Kehath, an Israelite
KJV: Kohath.
n.pr.m — Kohath
קְהָת 30 n.pr.m. son of Levi
H3205
v — bear young, beget, act as midwife, show lineage
Derivation: a primitive root;
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
vb — bear
יָלַד 497 vb. bear, bring forth, beget
Qal
1. bear, bring forth
2. less often beget
3. of both parents
Niph. be born
Pi. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife
Pu. be born
Hiph.
1. beget (a father a child)
2. bear
Hoph. day of one's being born = birthday
Hithp. declared their pedigree
H853
prt — self, even, namely
Derivation: apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of entity;
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
KJV: [as such unrepresented in English].
mark of the accusative
אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
H6019
n-pr-m — Amram
Derivation: probably from 5971 and 7311; high people;
Amram, the name of two Israelites
KJV: Amram.
Bible49 app
Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.
See Bible49
Verses 57–62
Numbers 26:57–62
Levi was God's tribe, a tribe that was to have no inheritance with the rest in the land of Canaan, and therefore was not numbered with the rest, but by itself; so it had been numbered in the beginning of this book at Mount Sinai, and therefore came not under the sentence passed upon all that were then numbered, that none of them should enter Canaan but Caleb and Joshua; for of the Levites that were not numbered with them, nor were to go forth to war, Eleazar and Ithamar, and perhaps others who were above twenty years old then (as appears, Jos 4:16, 28), entered Canaan; and yet this tribe, now at its second numbering, had increased but 1000, and was still one of the smallest tribes. Mention is made here of the death of Nadab and Abihu for offering strange fire, as before of the sin and punishment of Korah, because these things happened to them for ensamples.
Cross-references: Josh 4:16