Matthew 25:42
WEB
for I was hungry, and you didn’t give me food to eat; I was thirsty, and you gave me no drink;
BSB
For I was hungry and you gave Me nothing to eat, I was thirsty and you gave Me nothing to drink,
KJV
For I was an hungred, and ye gave me no meat: I was thirsty, and ye gave me no drink:
Greek interlinear
G3983
be an hungered
Derivation: from the same as G3993 (through the idea of pinching toil;
"pine"); to famish (absolutely or comparatively); figuratively, to crave
KJV: be an hungered.
See also: G3993.
G1063
and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet
Derivation: a primary particle;
properly, assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles)
KJV: and, as, because (that), but, even, for, indeed, no doubt, seeing, then, therefore, verily, what, why, yet.
G2532
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Derivation: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force;
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
G3756
+ long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but
, also (before a vowel) οὐκ , and (before an aspirate) οὐχ
Derivation: a primary word;
the absolute negative (compare G3361) adverb; no or not
KJV: + long, nay, neither, never, no (X man), none, (can-)not, + nothing, + special, un(-worthy), when, + without, + yet but.
See also G3364, G3372.
See also: G3361, G3364, G3372.
G1325
adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
Derivation: a prolonged form of a primary verb (which is used as an alternative in most of the tenses);
to give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figuratively; greatly modified by the connection)
KJV: adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield.
G1473
I, me
Derivation: a primary pronoun of the first person I (only expressed when emphatic)
KJV: I, me.
For the other cases and the plural see G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257, etc.
See also: G1691, G1698, G1700, G2248, G2249, G2254, G2257.
G2068
devour, eat, live
Derivation: strengthened for a primary ἔδω (to eat);
used only in certain tenses, the rest being supplied by G5315; to eat (usually literal)
KJV: devour, eat, live.
See also: G5315.
G1372
(be, be a-)thirst(-y)
Derivation: from a variation of G1373;
to thirst for (literally or figuratively)
KJV: (be, be a-)thirst(-y).
See also: G1373.
G4222
give (make) to drink, feed, water
Derivation: from a derivative of the alternate of G4095;
to furnish drink, irrigate
KJV: give (make) to drink, feed, water.
See also: G4095.
Bible49 app
Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.
See Bible49