MAT 24

Matthew 24:28

WEB

For wherever the carcass is, that is where the vultures gather together.

BSB

Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.

KJV

For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.

Greek interlinear

G3699

ὅπουhópou/hop'-oo/

in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever)

Derivation: from G3739 and G4225;

what(-ever) where, i.e. at whichever spot

KJV: in what place, where(-as, -soever), whither (+ soever).

See also: G3739, G4225.

G1437

ἐάνeán/eh-an'/

before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever)

Derivation: from G1487 and G302;

a conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other particles to denote indefiniteness or uncertainty

KJV: before, but, except, (and) if, (if) so, (what-, whither-)soever, though, when (-soever), whether (or), to whom, (who-)so(-ever).

See G3361.

See also: G1487, G302, G3361.

G1510

εἰμίeimí/i-mee'/

am, have been, X it is I, was

Derivation: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;

I exist (used only when emphatic)

KJV: am, have been, X it is I, was.

See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.

See also: G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.

G3588

ho/ho/

the, this, that, one, he, she, it, etc

, including the feminine , and the neuter τό in all their inflections;

Derivation: the definite article;

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

KJV: the, this, that, one, he, she, it, etc.

G4430

πτῶμαptōma/pto'-mah/

dead body, carcase, corpse

Derivation: from the alternate of G4098;

a ruin, i.e. (specially), lifeless body (corpse, carrion)

KJV: dead body, carcase, corpse.

See also: G4098.

G1563

ἐκεῖekeî/ek-i'/

there, thither(-ward), (to) yonder (place)

Derivation: of uncertain affinity;

there; by extension, thither

KJV: there, thither(-ward), (to) yonder (place).

G4863

συνάγωsynágō/soon-ag'-o/

+ accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in

Derivation: from G4862 and G71;

to lead together, i.e. collect or convene; specially, to entertain (hospitably)

KJV: + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in.

See also: G4862, G71.

G105

ἀετόςaetós/ah-et-os'/

eagle

Derivation: from the same as G109;

an eagle (from its wind-like flight)

KJV: eagle.

See also: G109.

Bible49 app

Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.

See Bible49