DAN 4

Daniel 4:32

WEB

You shall be driven from men, and your dwelling shall be with the animals of the field. You shall be made to eat grass like oxen. Seven times shall pass over you, until you know that the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.’”

BSB

You will be driven away from mankind to live with the beasts of the field, and you will feed on grass like an ox. And seven times will pass you by, until you acknowledge that the Most High rules over the kingdom of mankind and gives it to whom He wishes.”

KJV

And they shall drive thee from men, and thy dwelling shall be with the beasts of the field: they shall make thee to eat grass as oxen, and seven times shall pass over thee, until thou know that the most High ruleth in the kingdom of men, and giveth it to whomsoever he will.

Matthew Henry

Verses 28–33

Daniel 4:28–33

We have here Nebuchadnezzar's dream accomplished, and Daniel's application of it to him justified and confirmed. How he took it we are not told, whether he was pleased with Daniel or displeased; but here we have,

I. God's patience with him: All this came upon him, but not till twelve months after (Dan 4:29), so long there was a lengthening of his tranquility, though it does not appear that he broke off his sins, or showed any mercy to the poor captives, for this was still God's quarrel with him, that he opened not the house of his prisoners, Isa 14:17. Daniel having counselled him to repent, God so far confirmed his word that he gave him space to repent; he let him alone this year also, this one year more, before he brought this judgment upon him. Note, God is long-suffering with provoking sinners, because he is not willing that any should perish, but that all should come to repentance, Pe2 3:9.

II. His pride, and haughtiness, and abuse of that patience. He walked in the palace of the kingdom of Babylon, in pomp and pride, pleasing himself with the view of that vast city, which, with all the territories thereunto belonging, was under his command, and he said, either to himself or to those about him, perhaps some foreigners to whom he was showing his kingdom and the glory of it, Is not this great Babylon? Yes, it is great, of vast extent, no less that forty-five miles compass within the walls. It is full of inhabitants, and they are full of wealth. It is a golden city, and that is enough to proclaim it great, Isa 14:4. See the grandeur of the houses, walls, towers, and public edifices. Every thing in Babylon he thinks looks great; "and this great Babylon I have built." Babylon was built many ages before he was born, but because he fortified and beautified it, and we may suppose much of it was rebuilt during his long and prosperous reign, he boasts that he has built it, as Augustus Caesar boasted concerning Rome, Lateritiam inveni, marmoream reliqui - I found it brick, but I left it marble. He boasts that he built it for the house of the kingdom, that is, the metropolis of his empire. This vast city, compared with the countries that belonged to his dominions, was but as one house. He built it with the assistance of his subjects, yet boasts that he did it by the might of his power; he built it for his security and convenience, yet, as if he had no occasion for it, boasts that he built it purely for the honour of his majesty. Note, Pride and self-conceitedness are sins that most easily beset great men, who have great things in the world. They are apt to take the glory to themselves which is due to God only.

III. His punishment for his pride. When he was thus strutting, and vaunting himself, and adoring his own shadow, while the proud word was in the king's mouth the powerful word came from heaven, by which he was immediately deprived, 1. Of his honour as a king: The kingdom has departed from thee. When he thought he had erected impregnable bulwarks for the preserving of his kingdom, now, in an instant, it has departed from him; when he thought it so well guarded that none could take it from him, behold, it departs of itself. As soon as he becomes utterly incapable to manage it, it is of course taken out of his hands. 2. He is deprived of his honour as a man. He loses his reason, and by that means loses his dominion: They shall drive thee from men, Dan 4:32. And it was fulfilled (Dan 4:33): he was driven from men the same hour. On a sudden he fell stark mad, distracted in the highest degree that ever any man was. His understanding and memory were gone, and all the faculties of a rational soul broken, so that he became a perfect brute in the shape of a man. He went naked, and on all four, like a brute, did himself shun the society of reasonable creatures and run wild into the fields and woods, and was driven out by his own servants, who, after some time of trial, despairing of his return to his right mind, abandoned him, and looked after him no more. He had not the spirit of a beast of prey (that of the royal lion), but of the abject and less honourable species, for he was made to eat grass as oxen; and, probably, he did not speak with human voice, but lowed like an ox. Some think that his body was all covered with hair; however, the hair of his head and beard, being never cut nor combed, grew like eagles feathers, and his nails like birds' claws. Let us pause a little, and view this miserable spectacle; and let us receive instruction from it. (1.) Let us see here what a mercy it is to have the use of our reason, how thankful we ought to be for it, and how careful we ought to be not to do any thing which may either provoke God or may have a natural tendency to put us out of the possession of our own souls. Let us learn how to value our own reason, and to pity the case of those that are under the prevailing power of melancholy or distraction, or are delirious, and to be very tender in our censures of them and conduct towards them, for it is a trial common to men, and a case which, some time or other, may be our own. (2.) Let us see here the vanity of human glory and greatness. Is this Nebuchadnezzar the Great? What this despicable animal that is meaner than the poorest beggar? Is this he that looked so glorious on the throne, so formidable in the camp, that had politics enough to subdue and govern kingdoms, and now has not so much sense as to keep his own clothes on his back? Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms? Isa 14:16. Never let the wise man then glory in his wisdom, nor the mighty man in his strength. (3.) Let us see here how God resists the proud, and delights to abase them and put contempt upon them. Nebuchadnezzar would be more than a man, and therefore God justly makes him less than a man, and puts him upon a level with the beasts who set up for a rival with his Maker. See Job 40:11-13.

Cross-references: Dan 4:29 · Isa 14:17 · 2Pet 3:9 · Isa 14:4 · Dan 4:32 · Dan 4:33 · Isa 14:16 · Job 40:11

Hebrew interlinear

לָ֨ךְlakheparticle · direct object marker + suffix · pronominal · 2nd · masc · sing
לָ֣ךְlakheprep + suffix · pronominal · 2nd · masc · sing

H4481

מִןmin/min/

prep — according

Derivation: (Aramaic) corresponding to 4480

KJV: according, after, because, before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, when.

מִן

prep — from

מִן prep. from, out of, by, by reason of, at, more then

H606

אֱנָשׁʼĕnâsh/en-awsh'/

n-m — man

Derivation: (Aramaic) or אֱנַשׁ; (Aramaic), corresponding to 582;

a man

KJV: man, whosoever.

אֱנָשׁ

n.m — man

אֱנָשׁ n.m. man, mankind

H2957

טְרַדṭᵉrad/ter-ad'/

v — expel

Derivation: (Aramaic) corresponding to 2956;

to expel

KJV: drive.

טְרַד

vb — chase away

[טְרַד] vb. chase away

Pe.

Pe‛îl

H5974

עִםʻim/eem/

prep — by

Derivation: (Aramaic) corresponding to 5973

KJV: by, from, like, to(-ward), with.

עִם

prep — with

עִם 22 prep. with

H2423

חֵיוָאchêyvâʼ/khay-vaw'/

n-f — animal

Derivation: (Aramaic) from 2418;

an animal

KJV: beast.

חֵיוָא

n.f — beast

חֵיוָא, חֵיוָה n.f. beast

H1251

בַּרbar/bar/

n-m — field

Derivation: (Aramaic) corresponding to 1250;

a field

KJV: field.

בַּר

n.[m.] — field

[בַּר] n.[m.] open field

H4070

מְדוֹרmᵉdôwr/med-ore'/

n-m — dwelling

Derivation: (Aramaic) or מְדֹר; (Aramaic), or מְדָר; (Aramaic), from 1753;

a dwelling

KJV: dwelling.

מְדוֹר

n.[m.] — dwelling-place

[מְדוֹר] n.[m.] dwelling-place

מְדָר

n.m — dwelling

[מְדָר] n.m. id. [xd.ad.ac];—sf. Dn 2:11.

H6211

עָשׁʻâsh/awsh/

n — moth

Derivation: from 6244;

a moth

KJV: moth. See also 5906.

עָשׁ

moth

עָשׁ moth

עֲשַׂב

n.[m.] — herbage

עֲשַׂב n.[m.] herbage, grass

H8450

תּוֹרtôwr/tore/

n-m — bull

Derivation: (Aramaic) corresponding (by permutation) to 7794;

a bull

KJV: bullock, ox.

תּוֹר

n.m — bullock

[תּוֹר] n.m. bullock

H2939

טְעַםṭᵉʻam/teh-am'/

v — taste, feed

Derivation: (Aramaic) corresponding to 2938;

to taste; causatively to feed

KJV: make to eat, feed.

טְעֵם

vb — feed

[טְעֵם] vb. Pa. feed

H7655

שִׁבְעָהshibʻâh/shib-aw'/

n-f — seven (times)

Derivation: (Aramaic) corresponding to 7651

KJV: seven (times).

שְׁבַע

n.f — seven

[שְׁבַע], only שִׁבְעָה n.f. seven

H5732

עִדָּןʻiddân/id-dawn'/

n-m — set time, year

Derivation: (Aramaic) from a root corresponding to that of 5708;

a set time; technically, a year

KJV: time.

עִדָּן

n.m — time

עִדָּן n.m. time

H2499

חֲלַףchălaph/khal-af'/

v — pass on

Derivation: (Aramaic) corresponding to 2498;

to pass on (of time)

KJV: pass.

חֲלַף

vb — pass

[חֲלַף] vb. pass (over)

H5922

עַלʻal/al/

prep — about

Derivation: (Aramaic) corresponding to 5921

KJV: about, against, concerning, for, (there-) fore, from, in, × more, of, (there-, up-) on, (in-) to, why with.

עַל

prep — upon

עַל prep. upon, over, on account of, above, to, against

H5705

עַדʻad/ad/

prt — × and

Derivation: (Aramaic) corresponding to 5704

KJV: × and, at, for, (hither-) to, on till, (un-) to, until, within.

עַד

prep — even to

עַד 36 prep. and conj. even to, until

H1768

דִּיdîy/dee/

prt — that, of

Derivation: (Aramaic) apparently for 1668;

that, used as relative conjunction, and especially (with a preposition) in adverbial phrases; also as preposition of

KJV: × as, but, for(-asmuch ), now, of, seeing, than, that, therefore, until, what (-soever), when, which, whom, whose.

דִּי

part. of relation — who

דִּי part. of relation, who, which, that, used also as mark of gen. and conj. that, because

H3046

יְדַעyᵉdaʻ/yed-ah'/

v — certify

Derivation: (Aramaic) corresponding to 3045

KJV: certify, know, make known, teach.

יְדַע

vb — know

יְדַע vb. know

Pe. know

Haph. cause to know, inform

H7990

שַׁלִּיטshallîyṭ/shal-leet'/

a — mighty, permission, premier

Derivation: (Aramaic) corresponding to 7989;

mighty; abstractly, permission; concretely, a premier

KJV: captain, be lawful, rule(-r).

שַׁלִּיט

adj — having mastery

שַׁלִּיט adj. having mastery, ruling

H5943

עִלַּיʻillay/il-lah'-ee/

a — supreme

Derivation: (Aramaic) corresponding to 5942;

supreme (i.e. God)

KJV: (most) high.

עִלַּי

adj — highest

[עִלַּי] adj. highest

H4437

מַלְכוּmalkûw/mal-koo'/

n-f — dominion

Derivation: (Aramaic) corresponding to 4438;

dominion (abstractly or concretely)

KJV: kingdom, kingly, realm, reign.

מַלְכוּ

n.f — royalty

מַלְכוּ n.f. royalty, reign, kingdom

H4479

מָןmân/mawn/

i — who, what

Derivation: (Aramaic) from 4101;

who or what (properly, interrogatively, hence, also indefinitely and relatively)

KJV: what, who(-msoever, -so).

מַן

interr.pron — who?

מַן, מָן, interr.pron. who?

H6634

צְבָאtsᵉbâʼ/tseb-aw'/

v — please

Derivation: (Aramaic) corresponding to 6623 in the figurative sense of summoning one's wishes;

to please

KJV: will, would.

צְבָא

vb — be inclined

[צְבָא] vb. be inclined, desire, be pleased

H5415

נְתַןnᵉthan/neth-an'/

v — give

Derivation: (Aramaic) corresponding to 5414;

give

KJV: bestow, give pay.

נְתַן

vb — give

[נְתַן] vb. give

Bible49 app

Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.

See Bible49