PRO 14

Proverbs 14:18

WEB

The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.

BSB

The simple inherit folly, but the prudent are crowned with knowledge.

KJV

The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge.

Matthew Henry

Verse 18

Proverbs 14:18

Note, 1. Sin is the shame of sinners: The simple, who love simplicity, get nothing by it; they inherit folly. They have it by inheritance, so some. This corruption of nature is derived from our first parents, and all the calamities that attend it we have by kind; it was the inheritance they transmitted to their degenerate race, an hereditary disease. They are as fond of it as a man of his inheritance, hold it as fast, and are as loth to part with it. What they value themselves upon is really foolish; and what will be the issue of their simplicity but folly? They will for ever rue their own foolish choice. 2. Wisdom is the honour of the wise: The prudent crown themselves with knowledge, they look upon it as their brightest ornament, and there is nothing they are so ambitious of; they bind it to their heads as a crown, which they will by no means part with; they press towards the top and perfection of knowledge, which will crown their beginnings and progress. They shall have the praise of it; wise heads shall be respected as if they were crowned heads. They crown knowledge (so some read it); they are a credit to their profession. Wisdom is not only justified, but glorified, of all her children.

Hebrew interlinear

H5157

נָחַלnâchal/naw-khal'/

v — inherit, occupy, bequeath, distribute, instate

Derivation: a primitive root;

to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate

KJV: divide, have (inheritance), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion).

נָחַל

vb. denom — get as a possession

נָחַל vb. denom. get or take as a possession

Qal

1. take possession, inherit

2. fig. have or get as a possession, property

3. divide the land for a possession

Pi. divide for a possession

Hithp. possess oneself of land

Hiph.

1. give as a possession

2. cause to inherit, give as an inheritance

Hoph. made to possess

H6612

פְּתִיpᵉthîy/peth-ee'/

a n-f — silly

Derivation: or פֶּתִי; or פְּתָאִי; from 6601;

silly (i.e. seducible)

KJV: foolish, simple(-icity, one).

פְּתִי

n.f — simplicity

[פְּתִי] n.f. simplicity (i.e. lack of wisdom), Pr 1:22.

פֶּ֫תִי

adj — simple

פֶּ֫תִי adj. simple, poss. as open-minded

H200

אִוֶּלֶתʼivveleth/iv-veh'-leth/

n-f — silliness

Derivation: from the same as 191;

silliness

KJV: folly, foolishly(-ness).

אִוֶּ֫לֶת

n.f — folly

אִוֶּ֫לֶת 25 n.f. folly

H6175

עָרוּםʻârûwm/aw-room'/

a — cunning

Derivation: passive participle of 6191;

cunning (usually in a bad sense)

KJV: crafty, prudent, subtil.

עָרוּם

adj — crafty

עָרוּם adj. crafty, shrewd, sensible

H3803

כָּתַרkâthar/kaw-thar'/

v — enclose, crown, besiege, wait

Derivation: a primitive root;

to enclose; hence (in a friendly sense) to crown, (in a hostile one) to besiege; also to wait (as restraining oneself)

KJV: beset round, compass about, be crowned, inclose round, suffer.

כָּתַר

vb — surround

[כָּתַר] vb. surround (in Pi.)

Pi. of surrounding an enemy

Hiph. throw out crowns, i.e. appear with crowns

H1847

דַּעַתdaʻath/dah'-ath/

n — knowledge

Derivation: from 3045;

knowledge

KJV: cunning, (ig-) norantly, know(-ledge), (un-) awares (wittingly).

דַּ֫עַת

n.f — knowledge

דַּ֫עַת n.f. knowledge

1.

a. knowledge, perception

b. = skill (in workmanship)

c. of proph. knowledge

d. esp. knowledge with moral quality

e. knowledge possessed by God

2. esp. in Wisd Lt = discernment, understanding, wisdom

Bible49 app

Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.

See Bible49