Matthew 20:16
So the last will be first, and the first will be last.”
So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.”
So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.
இவ்விதமாக, பிந்தினோர் முந்தினோராகவும், முந்தினோர் பிந்தினோராகவும் இருப்பார்கள்; அழைக்கப்பட்டவர்கள் அநேகர், தெரிந்துகொள்ளப்பட்டவர்களோ சிலர் என்றார்.
am, have been, X it is I, was
Derivation: the first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb;
I exist (used only when emphatic)
KJV: am, have been, X it is I, was.
See also G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.
See also: G1488, G1498, G1511, G1527, G2258, G2071, G2070, G2075, G2076, G2771, G2468, G5600.
the, this, that, one, he, she, it, etc
, including the feminine ἡ , and the neuter τό in all their inflections;
Derivation: the definite article;
the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
KJV: the, this, that, one, he, she, it, etc.
ends of, last, latter end, lowest, uttermost
Derivation: a superlative probably from G2192 (in the sense of contiguity);
farthest, final (of place or time)
KJV: ends of, last, latter end, lowest, uttermost.
See also: G2192.
before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former
Derivation: contracted superlative of G4253;
foremost (in time, place, order or importance)
KJV: before, beginning, best, chief(-est), first (of all), former.
See also: G4253.
and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Derivation: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force;
and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
KJV: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
Bible49 app
Translation compare, commentary, and interlinear study, local-first on iPhone and Mac.
See Bible49