וַיֹּ֣אמֶר vayoʼmer say conjunction + verb · qal · sequential imperfect · 3rd · masc · sing אֲלֵיהֶ֔ם ʼalehem near, with, among prep + suffix · pronominal · 3rd · masc · plur אַתֶּ֣ם ʼatem thou, thee, ye pronoun · personal · 2nd · masc · plur שְׁמַרְתֶּ֔ם shemaretem hedge, guard, protect verb · qal · perfect · 2nd · masc · plur אֵ֚ת ʼet self, even, namely particle · direct object marker כָּל kal whole, all, any noun · common · masc · sing · constr אֲשֶׁ֣ר ʼasher who, which, what particle · relative צִוָּ֣ה tzivah constitute, enjoin verb · piel · perfect · 3rd · masc · sing אֶתְכֶ֔ם ʼetekhem self, even, namely particle · direct object marker + suffix · pronominal · 2nd · masc · plur מֹשֶׁ֖ה mosheh Mosheh noun · proper עֶ֣בֶד ʻeved servant noun · common · masc · sing · constr יְהוָ֑ה yehvah Existent, Jeho-vah noun · proper וַתִּשְׁמְע֣וּ vatishemeʻu hear, tell conjunction + verb · qal · sequential imperfect · 2nd · masc · plur בְקוֹלִ֔י veqoli voice, sound prep + noun · common · masc · sing · constr + suffix · pronominal · 1st · common · sing לְכֹ֥ל lekhol whole, all, any prep + noun · common · masc · sing · abs אֲשֶׁר ʼasher who, which, what particle · relative צִוִּ֖יתִי tziviti constitute, enjoin verb · piel · perfect · 1st · common · sing אֶתְכֶֽם ʼetekhem self, even, namely particle · direct object marker + suffix · pronominal · 2nd · masc · plur