2 Samuel 23:26
Helez the Paltite, Ira son of Ikkesh the Tekoite,
Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,
Helez the Paltite, Ira the son of Ikkesh the Tekoite,
பல்தியனான ஏலெஸ், இக்கேசின் மகனான ஈரா என்னும் தெக்கோவியன்.
n-pr-m — Chelets
Derivation: or חֵלֶץ; from 2502; perhaps, strength;
Chelets, the name of two Israelites
KJV: Helez.
n.pr.m — Helez
חֶ֫לֶץ n.pr.m. (viqour).
1. one of David’s heroes
2. man of Judah
a — a Paltite
Derivation: patronymically from 6406;
a Paltite or descendant of Palti
KJV: Paltite.
n.pr.loc — Beth-palet
בֵּית פָּ֑לֶט n.pr.loc. (place of escape) in south of Judah; cf. adj.gent. הַפַּלְטִי
n-pr-m — Ira
Derivation: from 5782; wakefulness;
Ira, the name of three Israelites
KJV: Ira.
n.pr.m — Ira
עִירָא n.pr.m.
1. of David
2. heroes of David
n-m — son
Derivation: from 1129;
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
KJV: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
n.m — son
בֵּן 4870 n.m. son
1. son, male child, born of a woman
2. children (male and female)
3. youth, young men
4. the young of animals
5. of plant shoots
6. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
7.
a. member of a guild, order or class
b. of animals son of (the) herd
8. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
9. n. relat. of age
n.pr.m — his son
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
n-pr-m — Ikkesh
Derivation: the same as 6141; perverse;
Ikkesh, an Israelite
KJV: Ikkesh.
n.pr.m — Ikkesh
עִקֵּשׁ n.pr.m. a Tekoan
a — Tekoite
Derivation: or תְּקֹעִי; patronymically from 8620;
a Tekoite or inhabitant of Tekoah
KJV: Tekoite.
adj.gent — Tekoite
תְּקוֹעִי, תְּקֹעִי adj.gent. of foregoing [w.bp.ad]
Bible49 app
Translation compare, commentary, and interlinear study, local-first on iPhone and Mac.
See Bible49