2 Chronicles 4:17
The king had them cast in clay molds in the plain of the Jordan between Succoth and Zeredah.
The king cast them in the plain of the Jordan, in the clay ground between Succoth and Zeredah.
In the plain of Jordan did the king cast them, in the clay ground between Succoth and Zeredathah.
யோர்தானைச்சார்ந்த சமனான பூமியில் சுக்கோத்திற்கும் சரேத்தாவுக்கும் நடுவே களிமண் தரையிலே ராஜா அவைகளை வார்ப்பித்தான்.
n-f — circle, Ghor, loaf, talent, coin
Derivation: from 3769;
a circle, i.e. (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin)
KJV: loaf, morsel, piece, plain, talent.
n.f — a round
כִּכָּר n.f. a round: hence 1. a round district. 2. a round loaf. 3. a round weight, talent
n-pr — Jarden
Derivation: from 3381; a descender;
Jarden, the principal river of Palestine
KJV: Jordan.
n.pr.fl — Jordan
יַרְדֵן 182 n.pr.fl. Jordan
v — pour out, melt, cast as metal, place firmly, stiffen, grow hard
Derivation: a primitive root;
properly, to pour out (transitive or intransitive); by implication, to melt or cast as metal; by extension, to place firmly, to stiffen or grow hard
KJV: cast, cleave fast, be (as) firm, grow, be hard, lay out, molten, overflow, pour (out), run out, set down, stedfast.
vb — pour
יָצַק vb. pour, cast, flow
Qal
1. pour, pour out
2. cast (objects of metal)
3. Pt.pass. as adj. fig. cast, hard, of crocodile’s scales
4. intrans. flow, pour
Hiph. pour (oil)
Hoph.
1. be poured
2. Pt. = cast, molten
3. Pt., fig. firmly established
n-m — king
Derivation: from 4427;
a king
KJV: king, royal.
n.m — king
מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king
n-m — envelope, darkness, density, cloud, copse
Derivation: (masculine and feminine); from 5743;
properly, an envelope, i.e. darkness (or density, 2 Chronicles 4:17); specifically, a (scud) cloud; also a copse
KJV: clay, (thick) cloud, × thick, thicket. Compare 5672.
n.m — dark cloud
עָב 53 n.m. dark cloud, cloud-mass, thicket
n-f — soil
Derivation: from 119;
soil (from its general redness)
KJV: country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
n.f — Adamah
אֲדָמָה 224 n.f. ground, land (as tilled)
1. ground (as tilled, yielding sustenance)
2. piece of ground, landed property
3. earth as material substance
4. ground as earth's visible surface
5. land, territory, country
6. whole earth, inhabited earth
7. n. pr. loc. city in Naphtali
prep — between, either, or
Derivation: (sometimes in the plural masculine or feminine); properly, the constructive form of an otherwise unused noun from 995; a distinction; but used only as a preposition,
between (repeated before each noun, often with other particles); also as a conjunction, either...or
KJV: among, asunder, at, between (-twixt...and), + from (the widest), × in, out of, whether (it be...or), within.
subst — interval
בַּ֫יִן subst. prop. interval, space between
1. always (exc. dual) as prep. in the interval of, between
2. Dual בֵּנַ֫יִם space between two armies
n-pr-loc — Succoth
Derivation: or סֻכֹּת; plural of 5521; booths;
Succoth, the name of a place in Egypt and of three in Palestine
KJV: Succoth.
n.pr.loc — Succoth
סֻכּוֹת 18 n.pr.loc.
1. (expl. from Jacob making booths)
2. first station of Isr. at Exodus
n-pr-loc — Tseredah
Derivation: or צְרֵדָתָה; apparently from an unused root meaning to pierce; puncture;
Tseredah, a place in Palestine
KJV: Zereda, Zeredathah.
Bible49 app
Translation compare, commentary, and interlinear study, local-first on iPhone and Mac.
See Bible49
Verses 11–22
2 Chronicles 4:11–22
We have here such a summary both of the brass-work and the gold-work of the temple as we had before (Kg1 7:13, etc.), in which we have nothing more to observe than, 1. That Huram the workman was very punctual: He finished all that he was to make (Ch2 4:11), and left no part of his work undone. Huram, his father, he is called, Ch2 4:16. Probably it was a sort of nickname by which he was commonly known, Father Huram; for the king of Tyre called him Huram Abi, my father, in compliance with whom Solomon called him his, he being a great artist and father of the artificers in brass and iron. He acquitted himself well both for ingenuity and industry. 2. Solomon was very generous. He made all the vessels in great abundance (Ch2 4:18), many of a sort, that many hands might be employed, and so the work might go on with expedition, or that some might be laid up for use when others were worn out. Freely he has received, and he will freely give. When he had made vessels enough for the present he could not convert the remainder of the brass to his own use; it is devoted to God, and it shall be used for him.
Cross-references: 1Kgs 7:13 · 2Chr 4:11 · 2Chr 4:16 · 2Chr 4:18