1 Chronicles 9:43
WEB
Moza became the father of Binea, Rephaiah his son, Eleasah his son, and Azel his son.
BSB
Moza was the father of Binea. Rephaiah was his son, Elasah his son, and Azel his son.
KJV
And Moza begat Binea; and Rephaiah his son, Eleasah his son, Azel his son.
Matthew Henry
Hebrew interlinear
H4162
n-pr-m — Motsa
Derivation: the same as 4161;
Motsa, the name of two Israelites
KJV: Moza.
n.pr.m — Moza
מוֹצָא n.pr.m.
1. son of Caleb by Ephah his concubine
2. a descendant of Saul
H3205
v — bear young, beget, act as midwife, show lineage
Derivation: a primitive root;
to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage
KJV: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
vb — bear
יָלַד 497 vb. bear, bring forth, beget
Qal
1. bear, bring forth
2. less often beget
3. of both parents
Niph. be born
Pi. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife
Pu. be born
Hiph.
1. beget (a father a child)
2. bear
Hoph. day of one's being born = birthday
Hithp. declared their pedigree
H853
prt — self, even, namely
Derivation: apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of entity;
properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely)
KJV: [as such unrepresented in English].
mark of the accusative
אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite
H1150
n-pr-m — Bina, Binah
Derivation: or בִּנְעָה; of uncertain derivation;
Bina or Binah, an Israelite
KJV: Binea, Bineah.
n.pr.m — Binea
בִּנְעָא n.pr.m. a descendant of Jonathan
H7509
n-pr-m — Rephajah
Derivation: from 7495 and 3050; Jah has cured;
Rephajah, the name of five Israelites
KJV: Rephaiah.
n.pr.m — Rephaiah
רְפָיָה n.pr.m.
1. in David’s family
2. in Simeon
3. in Issachar
4. descendant of Saul
5. post-ex. name
H1121
n-m — son
Derivation: from 1129;
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.)
KJV: afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-) ite, (anoint-) ed one, appointed to, ( ) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-) ian, one born, bough, branch, breed, (young) bullock, (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, firstborn, foal, very fruitful, postage, × in, kid, lamb, ( ) man, meet, mighty, nephew, old, ( ) people, rebel, robber, × servant born, × soldier, son, spark, steward, stranger, × surely, them of, tumultuous one, valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
n.m — son
בֵּן 4870 n.m. son
1. son, male child, born of a woman
2. children (male and female)
3. youth, young men
4. the young of animals
5. of plant shoots
6. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
7.
a. member of a guild, order or class
b. of animals son of (the) herd
8. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
9. n. relat. of age
n.pr.m — his son
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
H501
n-pr-m — Elasah
Derivation: from 410 and 6213; God has made;
Elasah, the name of four Israelites
KJV: Elasah, Eleasah.
n.pr.m — Elasah
אֶלְעָשָׂה n.pr.m. (God has made)
a. descendant of Judah
b. a Benjamite
c. of the line of Pashur
d. son of Shaphan
H682
n-pr-m n-pr-loc — Atsel
Derivation: from 680; noble;
Atsel, the name of an Israelite, and of a place in Palestine
KJV: Azal, Azel.
n.pr.m — Azal
אָצֵל, in pause אָצַ֑ל n.pr.m. a descendant of Jonathan
Bible49 app
Get translation compare, commentary, and interlinear study — offline, on iPhone and Mac.
See Bible49
Verses 35–44
1 Chronicles 9:35–44
These verses are the very same with Ch1 8:29-38, giving an account of the ancestors of Saul and the posterity of Jonathan. There it is the conclusion of the genealogy of Benjamin; here it is an introduction to the story of Saul. We take the repetition as we find it; but if we admit that there are in the originals, especially in these books, some errors of the transcribers, I should be tempted to think this repetition arose from a blunder. Some one, in copying out these genealogies, having written those words, Ch1 9:34 (These dwelt in Jerusalem), cast his eye on the same words, Ch1 8:28 (These dwelt in Jerusalem), and so went on with what followed there, instead of going on with what followed here; and, when he perceived his mistake, was loth to make a blot in his book, and so let it stand. We have a rule in our law, Redundans non nocet - Redundancies do no harm.
Cross-references: 1Chr 8:29 · 1Chr 9:34 · 1Chr 8:28